[Metal]–catalyzed carbon–carbon and carbon– heteroatom bond formation: synthesis of biologically active heterocyclic compounds